本文に移動

「‘隠れた実力者’チョン・ユンフェ氏、朴大統領の弟パク・ジマン氏を尾行」

登録:2014-03-23 23:09 修正:2014-09-05 15:38
‘時事ジャーナル’、 "パク氏、キム・ギチュン室長に抗議" 報道波紋
"‘朴大統領 側近3人衆’と関連" …チョン氏ら 全面否認
朴槿恵候補が朴正煕元大統領の逝去から30周期追悼式(2009年)でバクジマン氏と会話している様子.

 時事週刊誌<時事ジャーナル>は23日、朴槿恵(パク・クネ)大統領の弟ジマン(56)氏が、朴大統領の‘隠れた実力者’という風聞が絶えないチョン・ユンフェ(59)氏に尾行されたとインターネットを通じて報道した。 報道内容を見れば、パク・ジマン氏は昨年11~12月チョン氏の指示を受けたという人から尾行された後、キム・ギチュン大統領府秘書室長と民政首席室幹部に電話をかけ抗議したという。 これに対し民政首席室幹部は、警察から派遣出向してきた職員B氏(警正)に‘パク・ジマン尾行事件’に対する内密調査を指示したということだ。 しかし以後B氏に突然待機発令の人事措置がなされ内密調査は中断されたという。 <時事ジャーナル>はこの過程にチョン氏と懇意にしている‘朴大統領の側近3人衆’が関連しているという疑惑を提起した。 チョン氏は<時事ジャーナル>側に "尾行をさせた事実はない" と話し、B氏もやはり "初耳" と言った。

 チョン氏は朴大統領の‘弱い輪’として知られる故チェ・テミン牧師の婿だ。 1998~2004年朴大統領の国会補佐官を務め、2002年に朴大統領がハンナラ党を離党して韓国未来連合を創党した時には朴槿恵総裁秘書室長を務めもした。 そのために政界内外ではチョン氏について‘夜の秘書室長’という言葉が出回りもした。 これに対してチョン氏は、昨年7~8月<ハンギョレ>、<ハンギョレ21>との単独インタビューで "大統領選挙で朴大統領を助けたという話などはみな嘘" とし、側近説を否認したことがある。

 内密調査を指示したと報道された当該民政首席室幹部は、検察に在職した1994年当時にヒロポン服用の疑いで捜査を受けたジマン氏の担当検事であった。 B氏は去る3月初めに警察に復帰し、ソウル地域一線警察署に勤めている。 <ハンギョレ>はB氏など関連者に何度も連絡を試みたが連絡がつかなかった。 大統領府関係者は「(大統領の弟の尾行を)誰が指示できようか」として「だが、親戚管理は(民政首席室で)徹底することになっている」と話した。

キム・ナムイル記者 namfic@hani.co.kr

https://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/629455.html 韓国語原文入力:2014/03/23 20:36
訳J.S(1096字)

関連記事