原文入力:2012/04/04 22:36(855字)
検察、船員など9人には2～3年刑
不法操業を取り締まった海洋警察官を凶器で刺し殺した容疑(殺人)で拘束起訴された中国漁船ルウォヌィホ船長チョンダウェイ(42)に死刑が求刑された。 特殊公務執行妨害容疑で共に拘束起訴された同じ船の船員8人と拿捕作戦を妨害したリャオフウィホ船長(31)等には懲役2～3年・罰金2千万ウォンがそれぞれ求刑された。
仁川地検公安部は3日、仁川地方裁判所で開かれた結審公判で「ルウォヌィホ船長の殺人が計画的である上に緻密に行われた点と被害者のためにいかなる補償もしていない点、亡くなった警察官の遺族が厳罰を望んでいる点などを考慮する時、厳しい処罰が避けられない」と求刑理由を明らかにした。
ルウォヌィホ船長は昨年12月12日仁川、甕津郡(オンジングン)、小青島の南西側海上で排他的経済水域(EEZ)を侵し不法操業をしている間、これを取り締まろうとしていたイ・チョンホ警士など海上警察隊員10人が自身の船に上がるとすぐに操舵室で凶器を振り回しイ警士を死亡に至らせた容疑などで拘束起訴された。 宣告公判は来る19日午前10時、仁川地方裁判所で開かれる。
一方<環球時報>等の中国官営言論はこの日、中国漁船船長に対する韓国検察の死刑求刑のニュースを韓国言論を引用する形式で報道した。 この日まで中国の清明節連休なので、4日午後まで中国政府の反応は出てきていない。 ‘天涯’等、中国インターネット討論サイトなどでは韓国を非難し韓国製品不買運動を行わなければならないなどネチズンの怒りと不満の文等が大挙上がっているが、「人を殺したのでは何も言えない」 等の物静かな意見も相当数上がっている。
仁川/キム・ヨンファン記者、北京/パク・ミンヒ特派員
原文: 訳J.S
