7月の韓-中首脳会談合意に基づき1日からウォン-元貨の直取引市場が稼動する。直取引市場は平日の午前9時から午後3時まで運営される。 韓国の外換市場でウォン-元貨の直取引市場が開設されたのは今回が初めてだ。 7月の韓-中首脳会談でウォン-元貨取引の活性化に合意したことに伴う後続措置だ。
中国元貨。<ハンギョレ>資料 //ハンギョレ新聞社
現在も個人が国内の銀行でウォン貨(韓国ウォン)を元貨に両替することはできる。 だが、銀行側はウォン貨を韓国内でドルに変えた後、再び香港など韓国外で元貨に両替する複雑な過程を経なければならなかった。今回の直取引市場開設により、ウォン-元貨の両替過程が単純化され、取引コストも下がることになる。
ウォン-元貨の直取引市場は、韓国内の金融産業が域外元貨取引の中心地に跳躍する上で一定の役割を果たすだろうと政府は期待している。取引通貨の多角化を通じて国外発のショックを和らげることにも寄与するだろうという期待もある。ただし韓国内での元貨流動性が大きくなく、直取引市場が活性化するまでには未だ相当な時間がかかるものと見られる。
世宗/キム・ギョンナク記者
https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/666807.html
韓国語原文入力:2014/11/30 20:54
訳J.S(593字)
訳J.S(593字)
