原文入力:2011/08/31 21:44(1042字)
キム・ヤンジュン記者
保健福祉の経歴ない経済通
済州道（チェジュド）営利病院導入を主張
市民団体“不適切人事 撤回せよ”
←イム・チェミン 保健福祉部長官内定者
イム・チェミン国務総理室長が保健福祉部長官候補者に指名されるや、営利病院導入が本格的に推進されるのではないかという憂慮が出てきている。 イム候補者が保健福祉分野には経歴がなく、産業経済官僚出身で営利病院許容を先頭に立って主張してきたためだ。 仁川（インチョン）経済自由区域や済州道（チェジュド）に営利病院を設立・運営することができるようにする法案は最近知識経済部などが推進してきており、現在国会の知識経済委員会と行政安全委員会に関連法案が提出された状態だ。
保健医療団体連合と参加連帯などは31日論評を出し、イム候補者はこれまで商工部、産業資源部、知識経済部など経済部署をあまねく歩いてきた経済官僚出身であり特に済州道（チェジュド）などに営利病院が必要だと強調してきた人物であるとして、イ・ミョンバク政府が営利病院を導入する意志を再度明らかにした人事としか見られないと指摘した。 また、ソウル市住民投票などに現れたように国民は普遍的福祉拡大を望んでいるのに、営利病院を推進するとすればそれは、このような‘民心’に逆行することだと指摘した。
イム候補者は去る3月済州道（チェジュド）出身議員らと会った席で「(営利病院は)済州（チェジュ）のために良いのではないか。 済州道のためにやるのだ」として営利病院を除外した済州道特別法可決は不可という立場を示したと伝えられている。
だが済州道の市民団体や住民たちは、 営利病院が許されることになれば、ただでさえ脆弱な済州道の公共医療体系は崩壊し医療費の暴騰を呼び起こすだろうとして、反対の立場を示している。
ウ・ソッキュン保健医療団体連合政策室長は「イ・ミョンバク政府は営利病院を導入するための関連法案が8月の臨時国会で可決されるよう推進してきた」として「医療費を暴騰させ中低所得層の病院利用を妨げる営利病院の設立許容を主張してきたイム候補者は福祉部長官に不適切だ」と指摘した。
キム・ヤンジュン医療専門記者 himtrain＠hani.co.kr
原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/health/494348.html 訳A.K
