本文に移動

李大統領、トランプ大統領と対面し「軍艦建造」協議…ゴルフ会合も推進

李在明大統領と米国のトランプ大統領が7日(現地時間)、トルコのアンカラの大統領官邸でエルドアン大統領夫妻のが主催した公式歓迎晩さん会で、言葉を交わしている=アンカラ/聯合ニュース

 北大西洋条約機構(NATO)首脳会議に出席するためトルコを訪問中の李在明(イ・ジェミョン)大統領は、米国のトランプ大統領と会談し、軍用船舶の建造に関する後続協議をおこなった。

 大統領府のカン・ユジョン首席報道官は8日(現地時間)の書面ブリーフィングで、「李大統領は7日夜、トルコのエルドアン大統領夫妻の主催する歓迎晩さん会に出席し、米国のトランプ大統領と先月の主要7カ国首脳会議(G7サミット)以来3週間ぶりに再会した」と語った。

 先月16日にフランスのエビアンで行われたG7サミットでトランプ大統領に要請された軍用船舶の建造について、李大統領は「トランプ大統領の要請に最大限協力する」と述べ、優れた製造能力を持つ韓国企業について紹介したとカン首席報道官は語った。李大統領は、G7サミットの際にトランプ大統領に「米軍艦を10隻、迅速に建造できるか」と問われたことを公表しており、このことについての後続協議が今回行われたかたち。両首脳は具体的な方策を検討するための実務協議をおこなっていくことで合意した。

 また、両国首脳はG7サミット時に約束したゴルフ会合を想起しつつ、適切な時期に李大統領の訪米を推進し、その際にゴルフ会合を行うことでも合意した。

 李大統領は、先月17日に開催されたG7サミットの公式晩さん会で、トランプ大統領からゴルフを提案されたことを公表していた。その時、李大統領はX(旧ツイッター)にトランプ大統領との自撮り写真を投稿しつつ、「昨日の晩さん会でゴルフの話をし、私たち夫婦とゴルフをすることを妻が指切りして約束されたが、今日の昼食後に別れる際に改めて必ずゴルフを一緒にやろうとおっしゃった。社交辞令だと思っていたが、準備しなければ」と語っていた。

アンカラ/ソ・ヨンジ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/1267374.html韓国語原文入力:2026-07-08 19:50
訳D.K

関連記事