hankyoreh

10日に豪雨に襲われた全羅北道完州郡雲洲面オムモクマウル。電柱が倒れ、浸水している/聯合ニュース

　9日夜から10日朝にかけて忠清道、全羅北道、慶尚北道地域が1時間当たり100ミリを超える豪雨に見舞われた。特に群山（クンサン）の於青島（オチョンド）では1時間当たり146ミリという記録的な豪雨となった。

　気象庁によると、9日夜から10日午前7時にかけて全羅北道群山市の於青島（146ミリ）、群山市内興洞（ネフンドン、131.7ミリ）、益山市咸羅面（イクサンシ・ハムナミョン、125.5ミリ）、忠清南道舒川郡（ソチョングン、111.5ミリ）、扶余郡良化面（プヨグン・ヤンファミョン、106ミリ）の計5地域で1時間当たり100ミリを超える集中豪雨が発生した。

　群山の内興洞では10日午前1時42分から1時間で131.7ミリの雨が降ったが、これは群山の年平均降水量1246ミリの10％を超える。これは、全国97カ所の気候観測地点の1時間当たりの降水量としては過去最多。1時間に146ミリが降った於青島のデータは防災気象観測装置（AWS：全国の主要観測地域および島しょなどで自動観測）による観測値で、気象庁による観測史上、1時間当たりの最多降水量と推定される。これまでの1時間当たりの最多降水量は、1998年7月31日に全羅南道順天市住岩面（スンチョンシ・チュアムミョン）で記録された145ミリ。

　気象庁は群山をはじめ、忠清北道秋風嶺（チュプンリョン、60.8ミリ）、忠清南道錦山（クムサン、84.1ミリ）を1時間にわたって襲った豪雨は、200年に一度の集中豪雨だったと説明した。

　気象庁は、10日は南部地方を中心に雨となり、午後から次第にやむと予想している。10日午後までは江原道の東海（トンヘ）側と全羅南道の南海（ナムヘ）側で、夜までは全羅北道と忠清北道、慶尚圏、済州道で時々雨となるとみられる。10日の予想降水量は済州（11日まで）、大邱（テグ）、慶尚北道南部、慶尚北道北東山地、慶尚北道北部東海岸が20～80ミリ（大邱、慶尚北道中南部内陸、慶尚北道南部東海岸では最大100ミリ以上）、全羅北道北東部が10～60ミリ、慶尚北道北部内陸、鬱陵島（ウルルンド）、独島（ドクト）が10～40ミリ、忠清5～30ミリ、首都圏、江原、全羅北道が5～20ミリ。11日は午後から夜にかけて大気が不安定となり、全国の内陸部で局地的ににわか雨が降るとみられる。にわか雨による予想降水量はソウル、京畿内陸、江原内陸・山地、大田（テジョン）、世宗（セジョン）、忠清南道内陸、忠清北道、全羅北道内陸、慶尚北道内陸などで5～40ミリと予想される。