「テック株過熱」への懸念が再燃していることで、韓国総合株価指数（KOSPI）は18日、3％以上下落して3950台に押し戻された。
韓国取引所の相場を見ると、KOSPIはこの日、前取引日に比べて135.63（3.32％）下落の3953.62で取引を終えた。終値としては10月24日（3941.59）に次ぐ低水準。
KOSPIは44.78（1.1％）下落の4044.47で取引を開始し、時間の経過とともに下落幅が拡大した。
先に取引が開始されたニューヨーク証券市場では、ダウ平均株価が1.18％下落するなど、3大指数がいずれも下落。ペイパルとパランティアの共同創業者であるベンチャー投資家のピーター・ティール氏のヘッジファンド、ティール・マクロが、19日（現地時間）に第3四半期の実績を発表する予定となっているエヌビディア（NVIDIA）の9400万ドル相当の株をすべて売却したというニュースが伝えられたのが悪材料となった。米連邦準備制度理事会（FRB）のフィリップ・ジェファーソン副議長が政策金利引き下げを「ゆっくり進める必要がある」と述べたことで、12月中の金利引き下げへの期待が弱まったことも、株式市場に否定的な影響を及ぼした。
有価証券市場で機関投資家は6768億ウォン（約720億円）、外国人投資家は5502億ウォン（約585億円）の売り越し。主力株のサムスン電子（2.78％）とSKハイニックス（5.94％）が大幅に下落したほか、LGエナジーソリューション（4.32％）、現代自動車（2.58％）などの時価総額上位銘柄の大半が下落した。
KOSPIは今月3日、4221.87で終値としての史上最高値を記録したが、4取引日後の7日には3953.76まで下落。その後、4170まで反騰したが、14日に3.81％の急落。この日ふたたび急落し、7日の終値をも0.14下回った。
コスダック指数も23.97（2.66％）下落の878.7で取引を終えた。
FRBによる金利引き下げの見通しが不透明になったことで、仮想資産市場にも冷たい風が吹いている。ビットコインの価格はこの日の午後2時ごろ、24時間前に比べて6％下落し、9万ドルを下回った。ビットコインは9月に12万6000ドル台まで上昇していたが、その後、下落が続いている。9万ドルを下回ったのは4月中旬以来7カ月ぶり。
訳D.K
