原文入力:2012/07/20 20:01(339字)
日本、横浜市教育委員会が関東大地震の時 "日本軍と警察などが母体となって組織された自警団が朝鮮人に対する迫害と虐殺を行った" と記述した‘わかるヨコハマ’という題名の副教材を回収し、内容を直して再発行することにしたと<産経新聞>が20日報道した。 この部分は今年改訂版に新しく載せられたもので<産経新聞>は‘教育委員会の議決を経ずに教育庁職員が独断で直した’と批判した経緯がある。 山田 巧教育長は 「文脈と構成に誤解を招く部分がある」と前日、市議会で話した。
原文: 訳J.S