文在寅元大統領「驚くべき民主主義の回復力…すべて国民のおかげ」
文在寅元大統領が今年2月7日午後、慶尚南道梁山市平山村の自宅でハンギョレの単独インタビューに応じている=カン・チャングァン先任記者//ハンギョレ新聞社
文在寅（ムン・ジェイン）元大統領は4日、憲法裁判所による尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領の罷免決定について、「憲法と正義の名において民主共和政を守り抜いた」として、「国が心配で夜も眠れず、心労の絶えなかった国民に慰労と感謝の言葉を申し上げる」と語った。
文元大統領はこの日、フェイスブックに上のように記したうえで、「驚くべき民主主義の回復力を改めて世界に示した。すべて国民のおかげ」だと述べた。
続けて「一日も早く戒厳事態の残した傷と後遺症を癒やし、統合と安定へと歩んでいくことを期待する」として、「平和な方法で取り戻した民主主義をよりいっそう強固にしつつ、より成熟した民主主義へと向かう契機となるよう願う」と記した。
コ・ギョンジュ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1190732.html韓国語原文入力:2025-04-04 13:33
訳D.K
訳D.K
