原文入力:2010-06-14午後08:48:27(549字)
チョン・ウンチャン総理 "来年から許容"
アン・チャンヒョン記者
チョン・ウンチャン総理は5・18民主化運動記念式で‘あなたのための行進曲’を禁止したことは誤りだったと明らかにした。
チョン総理は14日、国会政治分野対政府質問でアン・ヒョンファン ハンナラ党議員が「(あなたのための行進曲は)民主化運動を象徴する歌で、現政権の支持者でさえ姑息な判断だったと非難している」として意見を聞くと、すぐに「(記念行事からこの歌を排除したことは)実務上の錯誤があり、原因がどうあれ誤りだった。報勲処がきちんと対応できなかった。来年から今回のように行事が二分されないようにする」と話した。
彼は続けてキム・ソンシク ハンナラ党議員が「来年には‘あなたのための行進曲’を歌うようにするか」という質問に「そのようにする」と答えたが、‘責任者問責’については「考えてみる」とし即答を避けた。
アン・チャンヒョン記者 blue@hani.co.kr
原文: 訳J.S