韓国統一部、新型コロナウイルス防護服２万着の対北朝鮮搬出を承認
21日、韓国国内のNGO搬出申請を承認
防護服2万着、2億ウォン相当
3月31日の手指毒剤1億ウォン分搬出承認に続き2回目
防護服2万着、2億ウォン相当
3月31日の手指毒剤1億ウォン分搬出承認に続き2回目
平壌市平川区域の未来総合診療所で、新型コロナウイルスの防疫に必要な行動規則を人民に知らせている＝労働新聞よりキャプチャー//ハンギョレ新聞社
韓国政府は23日、韓国の民間団体が新型コロナウイルス(COVID-19)防疫用防護服2万着を北朝鮮に支援するとして出した搬出申請を承認したと明らかにした。
統一部当局者は「3月31日の手指消毒剤の搬出承認に続き、21日に団体1カ所に対して搬出を承認した」として「承認した物品と規模は防護服2万着、2億ウォン(約1800万円)相当だ」と話した。この当局者は「必要な経費は支援団体が自ら用意する」と付け加えた。
これに先立って韓国政府は、民間団体1カ所が自らの費用で1億ウォン(約900万円)相当の手指消毒剤を北朝鮮に支援するとして出した搬出申請を承認した。この団体は、手指消毒剤をまだ北朝鮮に伝達できていないという。
イ・ジェフン先任記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/941725.html韓国語原文入力:2020-04-23 15:35
訳J.S
訳J.S
