https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/381579.html
原文入力:2009-10-12午後11:05:04
ソン・ウォンジェ記者
北韓が12日東海岸で射距離120kmの短距離ミサイル(KN-O2) 5発を発射した。
国防部当局者はこの日これと確認し「特別な挑発意図があるというよりは通常の訓練と見える」と話した。発射場所は江原道元山付近だと知らされた。北韓は先立って去る10日から20日まで東・西海岸に船舶航海禁止区域を宣言していた。
今回のミサイル発射は最近北韓が対話局面を作っている中で出てきたことから背景が注目されている。北韓の短距離ミサイル発射は去る7月4日元山キッテリョン基地から東海上へスカッド級短距離ミサイルを発射して以来3ヶ月ぶりだ。
ソン・ウォンジェ記者wonje＠hani.co.kr
原文: 訳J.S
