検察、パク・クンリョン 詐欺容疑 略式起訴 "育英財団駐車場をエサに金銭受領"
原文入力:2012/10/10 20:03(501字)
パク・クンリョン氏
朴槿恵セヌリ党大統領候補の妹、パク・クンリョン(58)氏が詐欺容疑で略式起訴されたことが10日確認された。 ソウル中央地検刑事7部(部長 キム・ジェフン)は育英財団駐車場事業権をエサに9300万ウォンを受け取った容疑でパク氏を先月28日 罰金300万ウォンで略式起訴した。 パク氏は2001年ソウル、城東(ソンドン)教育庁の監査過程で多くの不正が摘発され、育英財団理事長職から退いた。 このような状況でオアク氏と側近チェ・某氏など3人は昨年9月に被害者キオッ氏に「年内に育英財団駐車場を賃貸する」として、7000万ウォンを受け取った。 チェ氏らは続けて「育英財団訴訟と関連して弁護士費用が必要だから、金を出してくれればそれを契約金に含める」として、2300万ウォンを追加で受け取った。 キム・テギュ記者
原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/555199.html 訳J.S
