誰が見ても望んでしているわけでない‘志願’奉仕
意欲を失っ囚われた青春は、見ているだけで私達を悲しくさせる。
しかし学生たちのせいではない。 このような制度がいったい誰に動機付与になるというのか?
本当に奉仕しようとする人々が余計な誤解を受けなければ良い
このあらゆる事を招いた大人たちが何と言い逃れるかは予想がつく。
ずるがしこく合理化するだろう。 ‘退屈だから青春だ’という風に。
キム・ハンミン作家
https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/571331.html
韓国語原文入力:2013/01/25 19:16
訳J.S(315字)
訳J.S(315字)
