登録 : 2017.01.18 00:01 修正 : 2017.01.18 06:50

「サプライズ」結婚発表…19日、聖堂で非公開に

2011年、広告に並んで出演したRain(左)とキム・テヒ(右)カップル//ハンギョレ新聞社
 歌手で俳優のRain(35、本名:チョン・ジフン)と俳優のキム・テヒ(37)が結婚する。交際5年の二人の結婚式は19日に行われるという。

 Rainは17日、自分のインスタグラムに自筆の手紙を掲載し「私もまた一家庭の家長として、立派な夫であり男になろうと思う」とし、「結婚式とその時間は、現在情勢が不安定で経済的にも厳しい時期であるため、できる限り静かで敬虔に行おうと思う」と結婚のニュースを伝えた。

 キム・テヒの所属事務所も「結婚は両家の両親と家族だけで、カトリックの聖事として進める予定であり、新婚旅行はまだ具体的に計画していない」とし、「子どもは婚姻後にゆっくり計画し、模範的な夫婦となるよう努める」と明らかにした。彼らは結婚式の時間と場所は公開しなかったが、19日に2人が通っているソウル玉水洞(オクスドン)聖堂で行われることが分かった。 だが、あまりにも世間の関心を集めるため場所が変更されるのではという見方もある。

 2011年にあるソーシャルコマースの広告に一緒に出演し親交を築いた2人は、2012年秋から交際を始め、2013年1月1日に熱愛の事実が公開された。その後2人は破局説ひとつなく交際を続けた。最近、Rainが3年ぶりの新曲でありキム・テヒのためのプロポーズソングとして関心を集めた「最高のプレゼント」を発表し、結婚説が高まっていた。

ク・ドゥルレ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )

韓国語原文入力:2017-01-17 21:43
http://www.hani.co.kr/arti/culture/entertainment/779154.html 訳M.C(778字)

  • 오피니언

multimedia

  • most viewed articles
    • hotissue