原文入力:2012/05/18 19:11(437字)
夜深星逾輝 “夜が深ければ星はより一層光る”
この言葉は夜空だけでなく、暗い夜道を歩いて行く多くの人々のことです。
夜が深いほど星がより一層光るという事実は
困難の中を生きていくすべての人々の慰めです。
からだが冷えるほど精神はより一層澄みわたり
道が険しいほど共に歩いていく道づれをより一層慕います。
きれいな精神と暖かい友情こそ
多くの苦悩と限りない彷徨にもかかわらず
その遠い道を共にする暖かい慰労であり激励であるからです。
シン・ヨンボク聖公会（ソンゴンフェ）大客員教授
‘シン・ヨンボクの絵による思索’は今回で終了します。今日まで良い文と絵をお寄せくださったシン・ヨンボク教授に深い感謝の気持ちを伝えます。
原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/533577.html 訳J.S
