hankyoreh

原文入力:2012/03/30 19:15(382字)





















頭から心へ行くためには先ず枠組みを破らなければなりません。
私たちの考えを閉じ込めている枠組みを破らなければなりません。

私たちの考えは大部分が注入されたものです。
私たちの夢と幻想までもその社会の支配権力が支配しています。
それにもかかわらず、私たちはそれを悟れずにいます。
だから哲学は槌で行うことだと言います。

私たちは自分の足で歩いていかなければなりません。
夢より覚醒が先でなければなりません。
自由と人権の歴史、変化と進歩の歴史は
いつも脱文脈の道程だったからです。

シン・ヨンボク聖公会(ソンゴンフェ)大客員教授

原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/526091.html 訳J.S