hankyoreh

原文入力:2010-01-06午後07:34:12
[世宗市 インセンティブ案 論難]
修正案 週例報告‘5大原則’提示

ソン・ウォンジェ記者

李明博大統領は6日世宗市企業誘致と関連して「首都圏を含む他の地域で誘致したり誘致しようとしている事業と機能を世宗市に引き抜くな」とし「新規事業中心に誘致しろ」と話した。

イ大統領はこの日、大統領府でチョン・ウンチャン国務総理から世宗市修正案に対する週定例報告を受けこういう内容を含む‘5大原則’を指示したとチョン総理が伝えた。残りの３ヶは△現地雇用に寄与する事業中心に誘致すること△世宗市近隣地域の住民要求を積極的に反映すること△海外誘致などを勘案し自足用地を十分に残しておくことなどだ。

チョン総理は週定例報告の後、総理公館で開いた記者昼食懇談会で「大統領が提示した原則から外れないものだけを誘致する」としつつ「現在(誘致協議が)進行中のものの中にも原則に外れるものがあるが、これから議論し処理する」と話した。チョン総理は世宗市が企業誘致を独占する‘ブラックホール’になるという他の地域の憂慮に対し「世宗市自足用地が400万坪に過ぎず、企業が多く入ってくることはできない」として「それほど心配することはない」と強調した。

チョン総理は「企業と大学誘致が90%程度進んでおり、現在はディテール(細部事項)を調整中」として「色々な企業が志願したが、いくつを誘致するかは選択をしなければならない」と話した。彼は政界の一部で世宗市発表延期論を提起していることに対し「現時点では予定通りに来る11日に修正案と共に誘致企業を発表する予定」と明らかにした。

ソン・ウォンジェ記者wonje＠hani.co.kr

原文: 訳J.S