hankyoreh

原文入力:2009-12-17午前02:20:12
ハン前総理側 "法律どおりに対応"

ソク・ジンファン記者,イユ・チュヒョン記者

ハン・ミョンスク(65)前国務総理に対する逮捕令状が発給された。ソウル中央地検特捜2部(部長 クォン・オソン)は16日午後、クァク・ヨンウク(69・拘束起訴)前大韓通運社長から5万ドルを受け取った疑惑でハン前総理の逮捕令状を請求し、裁判所はこの日夜遅く逮捕令状を検察に発給した。

検察は直ちにハン前総理の逮捕に出はしない方針だが、逮捕令状発給を根拠に出頭してくれという圧迫程度を高めていくものと展望される。

検察関係者は「被疑者が出頭要求に応じない場合、逮捕令状を請求し身辺を確保する通常の捜査手続きに従ったもの」と説明した。検察はハン前総理側に去る11日と14日、検察に出てきてくれと要請したがハン前総理側は‘検察が被疑事実を公表するなど不法捜査をしている’と反発しこれを拒否してきた。

ハン前総理側はこの日の逮捕令状発給と関連し声明を出し「共同対策委員会次元で慎重に相談し立場を定め法律どおりに対応するだろう」と明らかにした。

ソク・ジンファン,イユ・チュヒョン記者soulfat＠hani.co.kr

原文: 訳J.S