本文に移動

国家情報院-セヌリ党、グルであることを‘セルフ証明’

登録:2013-08-16 21:05 修正:2013-08-17 09:05
‘国家情報院コメント’聴聞会 ネチズン 憤怒
"ウォン-パンは朴槿恵(パク・クネ)政権に‘第2の大恥’をかかせたこと"
16日午後ソウル汝矣島(ヨイド)の国会で開かれた国家情報院コメントと大統領選挙介入疑惑真相究明国政調査聴聞会で、ウォン・セフン(左側)前国家情報院長とキム・ヨンパン前ソウル地方警察庁長官が証人として出席した中で、ウォン前院長が答えている。 2013.08.16. ニューシス

 ウォン・セフン前国家情報院長とキム・ヨンパン前ソウル地方警察庁長官が16日、国会‘国家情報院コメント疑惑事件などの真相究明のための国政調査’聴聞会に出席して、二人とも約束でもしたかのように証人宣誓を拒否した。 また、ウォン前院長は検察の公訴事実中‘選挙法違反疑惑’を否認し、キム前庁長は公訴事実を全て否認した。 国会を無視する2人の態度に対して、オンライン空間では批判の声が列をなしている。

 ノ・ジョンミョン前YTNアンカー(@nodolbal)はツイッターに「証人宣誓を拒否したウォン-パン、彼らは自分たちが少しでも損害をこうむるかと思って朴槿恵(パク・クネ)政権に一番ではなくても2番目に大恥をかかせた。 文在寅(ムン・ジェイン)にろうそく集会の名分を与え、検察も刺激した。 何より生中継中にどん詰まりの極限状態を見せた」と書いた。 ミン・ビョンドゥ民主党議員(@bdmin1958)は「キム・ヨンパン、ウォン・セフンの3段論法(国政調査証人宣誓拒否)。 私は偽証する。私は宣誓しなかった。したがって私は偽証に対して処罰を受けない」と批判した。 ムン・ソングン前民主党代表権限代行(@actormoon)は「キム・ヨンパン、ウォン・セフン証人が‘宣誓’を拒否したのに‘国政調査’を進めて何をするというのでしょう? 国民を‘代議’する国会がこれほど無力なのか?」と指摘した。 李正姫(イ・ジョンヒ)統合進歩党代表(@heenews)は「ウォン・セフン、キム・ヨンパン、 宣誓拒否して偽証罪は避け、証拠に基づいて追及すれば思い出せないと言い逃れ、大統領選挙介入ではないと自己弁護に一貫。 (しかし)歴史の法廷では何事を隠すことも弁解することもできないだろう」と書いた。 イ・ジェファ弁護士(@jhohmylaw)は「ウォン・セフン、キム・ヨンパンの陳述拒否権行使で、キム・ムソン-クォン・ヨンセの証人採択は避けられなくなった。 セヌリ党が状況が変化したのにキム-セの証人採択を拒否し続けるならば、取り返しの付かない逆風が吹くだろう。 大統領の謝罪ではなく下野の声が高まるだろう」として、キム・ムソン セヌリ党議員とクォン・ヨンセ駐中大使の証人出席の必要性を提起した。

16日午後、ソウル汝矣島(ヨイド)国会で開かれた国家情報院コメントと大統領選挙介入疑惑真相究明国政調査聴聞会でウォン・セフン(左側)前国家情報院長とキム・ヨンパン前ソウル地方警察庁長官が証人として出席した中で、ウォン前院長が答弁中にしばらく目をとじている。 2013.08.16.ニューシス

 ネチズンの糾弾も相次いだ。 ツイッター利用者comj****は「キム・ヨンパン、ウォン・セフンが国政調査の格を落とそうとする意図で事前に組んで出てきたのでなければ、誰かの指図を受けたという情況が濃厚だ。 そうでなければ同じように行動を取るなどということは不可能ではないか? これは国会を愚弄するだけでなく国民を愚弄することだ」と批判した。 @soci****は「一旦は聞いてみようとしたが、あまりにあきれて息ができない状況」と書いた。

 ウォン前院長が国会聴聞会で‘従北勢力の制度圏進入に問題がある’と発言したことに対して、ウン・スミ民主党議員(@hopesumi)は「たった今、セヌリ党キム・ジンテ議員とウォン・セフン前国家情報院長は‘従北勢力が国会に入らないようにすることが国家情報院がする仕事’と言って選挙介入を認定。イ・ミョンバク・クネ反対=従北勢力とか、イ・ミョンバク・クネに反対すれば国会に入れないようにすることが国家情報院がすべき仕事」と指弾した。

16日午後ソウル汝矣島(ヨイド)の国会で開かれた国家情報院コメントと大統領選挙介入疑惑真相究明国政調査聴聞会で証人として出席したキム・ヨンパン前ソウル地方警察庁長官がネクタイを直している。 2013.08.16.ニューシス

 二人の証人に対するセヌリ党議員の‘過度な保護’も批判の俎上に上がった。 ソ・ファスク<韓国日報>先任記者(@naticle)は「見よ、セヌリは一糸不乱。 ‘民主党が介入した国家情報院職員官職売買人権侵害捏造事件だ。’これを国会議員ごとに繰り返して言わせている。 彼らは合宿訓練でもしたのか。 専門家が指導して・・・」と指摘した。 イ・ジェファ弁護士はツイッターで「キム・ジンテ、‘従北勢力の国会進出を阻むことが国家情報院の役割だ’として国家情報院が政治介入を公開的に支持している。 キム・ジンテ議員の発言は国家情報院とセヌリ党がグルであることをセルフ証明した」と指摘した。 ウン・スミ議員も「キム・ヨンパンに続きウォン・セフンも宣誓拒否するや、セヌリ党クォン・ソンドン幹事、‘国政調査は世論裁判’とし国会を侮辱し、ウォン・セフンの健康まで心配してあげる。 血を流して勝ち取った民主主義の背中に刃物を刺して、国会と国民を愚弄することが政府与党のコンセプトであるようだ」 と批判した。 ツイッター利用者@impe****は「セヌリ党キム・ジンテは拘束中のウォン・セフンに‘聴聞会に出てきて下さってありがとうございます’と言い、国家情報院の前で市民を‘従北主義者’と呼び、迎えた。 セヌリ党は組織暴力団のように拘置所にいる者が威張っているんだな」と書き、@suyu****は「今日の国政調査聴聞会に出てきたキム・ヨンパン、ウォン・セフンと彼らを決死的に弁論しているセヌリ党の意見を総合すれば、大韓民国検察が従北だね」と嘲弄した。

キム・キュナム記者 3strings@hani.co.kr

https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/599803.html 韓国語原文入力:2013/08/16 17:16
訳J.S(2645字)

関連記事