本文に移動

日本、東京五輪の聖火リレールート示す地図に独島を表示…韓国が抗議

登録:2019-07-25 06:12 修正:2019-07-25 08:13
聖火リレールートを示す地図に独島描く 
まるで日本領土であるかのように表示 
韓国「直ちに是正するよう求める」
東京オリンピック・パラリンピックの公式サイトに掲載されている聖火リレールート情報を案内する日本地図。独島が小さな点(〇で囲んだ部分)として表示されている=東京オリンピック・パラリンピックサイトよりキャプチャー//ハンギョレ新聞社

 東京2020オリンピック・パラリンピックの公式サイトの日本地図に、独島(日本名・竹島)が日本領土であるかのように表示されていることについて、韓国政府が日本政府に抗議した。

 外交部は24日、「東京2020オリンピック・パラリンピックの公式サイト内の聖火リレールート関連資料で、独島の位置に日本領土と同じ色の小さな点が表示されており、東海水域を『日本海』と表記している事実が確認された」と明らかにした。外交部は「これに対し、政府は19日、駐韓日本大使館関係者を呼び、日本の不当な独島領有権主張や『日本海』の単独表記について抗議した。関連資料を直ちに是正するよう求めた」と発表した。

 日本の菅義偉官房長官は24日の定例記者会見で、これについて「韓国側から在韓国日本大使館を通じてそのような要請(抗議)があったのは事実だ。韓国側には竹島の領有権及び日本海(東海)に関する我が国の立場に照らし、断じて受け入れられないという立場を伝えた」と述べた。

 東京オリンピック・パラリンピックの公式サイトに掲載されている聖火リレールート情報を提供する日本地図には、独島と推定される島が点で表示されている。「竹島」という表記はないが、まるで日本領土であるように描かれている。

東京/チョ・ギウォン特派員、パク・ミンヒ記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)
https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/903163.html韓国語原文入力:2019-07-24 19:53
訳H.J

関連記事