hankyoreh

原文入力:2011/09/26 22:11(1308字)

"イ・ククチョル会長 完全な資料あり、私に内容を知らせた
大統領側近ら、兄さんが先か、弟が先か 拘束されるだろうと思う"

←パク・チウォン民主党議員.

パク・チウォン民主党議員がイ・ククチョル SLSグループ会長の相次ぐ暴露と関連「イ会長が自分もブルブル震えて話ができないが、完全な資料があるといった」として 「これがもし明らかになれば李明博政権はぐらつくだろう」と話した。

　パク議員は26日に開かれた民主党大邱市(テグシ)党大会で「イ・ククチョル会長と何度か電話をして昨日会った」として「この人が徹底した証拠があり、私に内容を知らせた」としてこのように主張した。

　パク議員はシン・ジェミン前文化観光部次官のスポンサー疑惑と関連して「シン・ジェミン次官にイ会長が大統領選挙前後に10億程度を与え、シン次官が大統領選挙前後に米国に三,四回行ってきたという」として「その時、自分の会社の海外法人カードを使い、そのためにその会社の法人カードにシン・ジェミンが使った内容がみな出てくるという」と暴露した。イ・ククチョル会長はシン・ジェミン長官が使った法人カードと関連して、22日マスコミインタビューで「伝票を明らかにすることはできるが、その中に明らかにしてはならない内容がちょっとある。(使った内訳を見ればシン前次官の)動線も全て把握される」と明らかにした経緯がある。

　パク議員はシン次官の米国訪問理由と関連して「大統領選挙前後にどんなことがあったのかは私は話さない」として「これを提出すれば途方もない波紋が広がるだろう」と主張した。事実上シン次官の米国訪問が去る大統領選挙を控えて最も熱い争点だった‘BBK事件’と関連があるということを間接的に示唆したわけだ。

　パク議員は‘イ会長が政界の実力者にも数十億を与えた’というマスコミの報道と関連しても「自分(イ・ククチョル会長)も震えて話ができないが、完全な資料があるといった」として「これがもし明らかになれば李明博政権はぐらつくだろう」と主張した。

　パク議員は「イ・ククチョル会長の口で、李明博政府の側近が途方もなく拘束されるだろう、よく兄さんが先か、弟が先か、拘束されるだろうと考えた」として「いずれにしても証拠がないことは話すなと(イ会長に)助言した」と伝えた。

　パク議員はこの日午前、自身のツイッターにも「MB沈黙の帰国? はやく泣いて馬しょくを斬って下さい。側近親戚の不正は隠そうとすれば大きくなります。イ・ククチョル会長に私が会いました。(釜山)貯蓄銀行ロビイストの)パク・テギュ氏は(疑惑が)また出てきます。私が経験済なので大統領様に忠言を差し上げます」という文を載せた。

　デジタルニュースチーム、キム・ウェヒョン記者 oscar＠hani.co.kr

原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/497968.html 訳J.S