hankyoreh

原文入力:2011-04-18午後10:13:42(693字)

ファン・ジュンボム記者

←李明博大統領

李明博大統領の国政遂行支持率が30.6%まで下がったという調査結果が出た。
世論調査機関のリアルメーターは去る11～15日、全国成人男女3750人を対象に電話自動応答方式で調査した結果、イ大統領の国政遂行支持率は一週間前(31.4%)より0.8％低い30.6%と出てきたと18日明らかにした。

この機関の調査でイ大統領支持率は2月中旬まで40%初中盤を記録し、以後30%台に入った後 下落推移を見せている。最近の高物価と貸切住宅難、東南圏新空港白紙化など公約破棄論難が反映されたものという解釈が出ているようだ。

しかしリアルメーター側は「この間、固定電話だけで調査していたが、4月初めから携帯電話も20%割合で反映するRDD方式に変えた後、イ大統領支持率が30%序盤台で現れている」として「大統領支持率に対する特別な原因分析をするにはまだ早い」と慎重な態度を見せた。

今回の調査でハンナラ党支持率は前週より2.4％下落した33.7%を記録した反面、民主党は1.2％上昇した29.3%を記録し、両党の格差が4.4％で前週(8.0％)より減った。今回の調査の標本誤差は95%信頼水準で± 1.6％だ。

ファン・ジュンボム記者 jaybee＠hani.co.kr

原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/473608.html 訳J.S