原文入力:2011-03-09午前08:39:24(1455字)
現地女性と‘不適切関係’外交官3人
政・官界要人連絡先・外交部文書渡す
ソン・ウォンジェ記者
中国、上海駐在韓国外交官たちが30代の中国女性と相次ぎ不適切な関係を結び、その過程で各種政府資料と2007年大統領選挙当時の李明博ハンナラ党候補をはじめとする政界核心人士の連絡先などが流出していたことが明らかになった。
外交通商部当局者は8日 「駐上海総領事館に派遣され勤務していたホ・某(法務部)前領事とキム・某(知識経済部),パク・某(外交部)前領事が中国人トン・某(33)氏と不適切な関係を維持し領事館の主要資料を流出させたという情報提供が受け取られ国務総理室公職服務管理官室が調査を行った」と明らかにした。この外交部当局者は「現在、ホ前領事は辞表を出し、キム、パク前領事は所属部署に‘外交業務のために該当女性と親しくしていたことは事実だが、不倫ではなく、国家機密を流出させたことはない’と弁明した」と説明した。
公職服務管理官室は調査過程でキム、パク前領事がトン氏と親密な姿勢で撮った写真ファイルなどを確保したと知られた。政府関係者は「トン氏が保管してきた写真ファイルに登場する人物は現在までに5人」と伝えた。総理室関係者は「公職服務管理官室で8日からキム・ジョンギ前上海総領事を相手に調査を始めた」と話した。この他に上海総領事館に派遣されたカン・某前総警も写真に登場するが、カン前総警は昨年2月に辞表を出した後 現在は国内有名ローファームに勤務中であり関連事実を極力否認していると知られた。
これに加えてトン氏の夫である韓国人Ｃ(37)氏はこの日<連合ニュース>とのインタビューで、トン氏が保管してきたコンピュータ ファイルにはハンナラ党ソウル地域党員協議会委員長非常連絡網と2007年大統領選挙当時、李明博 ハンナラ党候補選挙対策委員会非常連絡網など政府・与党要人200人余りの携帯電話番号が含まれた写真ファイル、上海総領事館非常連絡網および外交部要人関連文書なども含まれているとし これを公開した。
この内、ハンナラ党選対委非常連絡網と政府・与党要人連絡先などは2年9ヶ月間 上海総領事を務め去る3日に帰国したキム・ジョンギ前総領事が保管していた資料を写真で撮ったものであることが確認された。キム前総領事もトン氏と親しげなポーズで撮った写真が発見された。
キム前総領事はこの日<ハンギョレ>とのインタビューで「(国内人士資料は)ビニール コーティングし私が持っているもので、私の机の中に置いてあったが誰かが官邸に潜入し撮影した」として「誰か見えない手、韓国政権の誰かが持っていったのだろう」と話した。<連合ニュース>とのインタビューでは「私と仲が悪かった某情報機関要人が事件の背後だろう」と明らかにした。
外交部当局者は「現在までに確認されたこととしては、国家機密が流出したわけではない」と明らかにした。政府当局者は「現在までに把握したことではトン氏と中国政府の関連性はないものと判断される」と話した。
検察関係者はこの日「捜査依頼があれば、手続きどおりに進行する」と明らかにした。 ソン・ウォンジェ、イ・ヨンイン記者 wonje＠hani.co.kr
原文: 訳J.S