原文入力:2011-03-03午後09:53:55(1220字)
チョン・ジョンファン国土・イ・マンウィ環境に
野党議員 "安易な対応" 叱責
イユ・チュヒョン記者、イ・ジウン記者
←チョン・ジョンファン国土海洋部長官が3日、国会国土海洋委員会でキム・ジンエ民主党議員が「4大河川集中政策のために公共住宅の建設政策が不十分になり貸切住宅難が起きたのではないか」と尋ねるや、答弁の途中で水を飲んでいる。 タク・キヒョン先任記者
チョン・ジョンファン国土海洋部長官とイ・マンウィ環境部長官が3日、国会常任委で議員らの袋叩きにあった。
国土海洋委員会で野党議員らはチョン・ジョンファン長官が貸切・賃貸住宅大乱の渦中に軍浦、山本に自宅がありながら、ソウル都心の住商複合アパートを購入し5億ウォンで貸切にした事実を集中叱責した。これを初めて暴露したカン・キガプ民主労働党議員は「チョン長官に貸切居住者たちの絶叫が聞こえるか」として長官職辞退を要求した。カン・キジョン民主党議員も「チョン長官は貸切対策は出さずに自分の家を貸切に出すことに没頭していたのではないかという疑いを持つ」と批判した。ユ・ソンホ民主党議員も「チョン長官が4大河川事業に気をとられ、貸切保証金暴騰問題を放置した」とし「嘘と政策失敗の責任を負いチョン長官は辞退しなければならない」と要求した。しかし、ヒョン・ギファン議員などハンナラ党議員らがチョン長官を援護する発言をしながら与野党間に怒声が行き交ったあげく中断されるとい跛行が起きもした。 チョン長官は「申し訳ないと考える」と謝った。
イ・マンウィ環境部長官は環境労働委員会全体会議で、口蹄疫埋却地浸出水による上水道汚染問題と関連して 「大きな問題はない」 という態度で一貫し、民主党議員らの叱責を受けた。チョン・ドンヨン議員が「口蹄疫殺処分で浸出水が地下水に浸透する恐れがあっても水質検査の結果、何も抽出されなければその水を飲んでも安全だということか」と尋ね、イ長官は「私どものマニュアルどおりすれば浸出水は地下水を汚染させることはありえない」と言い切った。これに対しホン・ヨンピョ議員は京畿利川のある埋却地管井から汲んできた地下水を突きつけ「政府マニュアルに従い埋没がきちんとされた地域から汲んできた水だが、臭いを一度嗅いで見なさい」として「長官が浸出水問題はないと強弁できる立場ではない。安易だ」と責め立てた。
続けてホン議員が「政府が埋却地の現況をきちんと把握できていない」と指摘し、イ長官は「口蹄疫状況が毎日変わるので、情報公開が完璧に完全にはできていない」と弁明した。
イユ・チュヒョン、イ・ジウン記者 edigna@hani.co.kr
原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/466311.html 訳J.S