hankyoreh

原文入力:2010-02-21午後08:13:53(705字)

キム・ミンギョン記者,カン・ジェフン記者

←21日午後ソウル,城北区,敦岩洞,城北区民会館大講堂で開かれた‘韓国青年連帯’(共同代表 ユン・ヒスクなど)創立大会で、参加者たちが祝賀公演を見て拍手している。韓国青年連帯は愛国青年会など全国60余の進歩的青年団体が集まって作った団体だ。カン・ジェフン選任記者 khan＠hani.co.kr

全国60余の進歩的青年団体が集まった‘韓国青年連帯’(共同代表 ユン・ヒスクなど)がスタートした。愛国青年会など全国64ヶの青年会は21日午後、ソウル,城北区,城北区民会館大講堂で400人余りの会員が参加した中で韓国青年連帯創立大会を開き△青年たちの政治参加活性化△6・15共同宣言と10・4宣言履行を通じた韓半島平和統一△各界各層との連帯を通じた新しい代案社会建設など6ヶ綱領を採択した。
韓国青年連帯は昨年5月に準備委員会を作り創立を準備し、これから仕事をする権利と習う権利などを前面に掲げた‘青年権利探し運動’を展開する予定だ。また来る6月の地方選挙に合わせ青年有権者地方選挙対応機構を作り、青年たちの選挙参加を促す計画だ。ユン・ヒスク共同代表は「青年世代の権益を擁護し、真の民主主義社会,平和と統一の新しい時代を実現するために多様な活動をしていく予定」と話した。

キム・ミンギョン記者 salmat＠hani.co.kr

原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/405894.html 訳J.S