hankyoreh

原文入力:2009-01-02午前09:12:09
“与野党対話継続できるように努力”… ‘対立延長’
民主党, 議長室占拠解いて…与野,今日最終談判

イユ・チュヒョン記者 ソン・ヨンチョル記者

憲法が定める予算案処理期限2日午前、キム・ヒョンオ国会議長が記者懇談会を開き予算案法定期限を守れず申し訳ないとしつつ国民に希望を見せることを与野党指導部にお願いすると話している　カン・チャングァン記者 chang＠hani.co.kr

キム・ヒョンオ国会議長は1日、与野党の法案処理を巡る対立に関連して「臨時国会最終日の8日まで職権上程をせずに待つ」と明らかにした。これに伴い与野党対立局面が物理的衝突を避けたまま一週間さらに延びる可能性が高くなった。

キム議長はこの日、漢南洞（ハンナムドン）国会議長公館で記者らと会い「物理的にも数十人の野党議員を本会議場の外に引き出すのは難しい」として「どうにか与野党が対話を続けさせられるように努力する」と語った。キム議長は秩序維持権を行使して座り込み議員らを強制解散する場合に付随する副作用を心配していると知られた。

キム議長のある側近は「キム議長が‘8日処理’を明らかにしたことは残った時間に与野党が対話を継続して妥結するように圧迫する意味」として「韓-米自由貿易協定批准同意案,メディア法案などが協議されなければ破局に達することとなり、このようになれば議長だけでなく与野党が皆死ぬと判断している」と話した。彼は「議長が法案を選別し職権上程するのは最悪の状況なので現在までは法案を選ぶ作業を始めないでいる」と語った。

これと関連して、民主党は先月18日から半月間に及ぶ国会議長執務室占拠座り込みをこの日解いた。民主党は声明を出して「己丑年新年を迎えて、イ・ミョンバク政権の速度戦と法案戦争で崩れた国会地位を回復するために国会議長室座り込みを解くことを決めた」と明らかにした。

一方、ハンナラ党と民主党,‘先進と創造の集い’等3党は2日午後、争点法案処理について最終談判を行うことにした。ホン・ジュンピョ ハンナラ党院内代表は1日記者らに「明日午後2時が最後の交渉時限」としながら、放送法と韓-米自由貿易協定批准案に対して「半分以上の合意はできたと見る」と話した。

しかしウォン・ヘヨン民主党院内代表は「全体的に互いに意志打診程度をしてみたのが昨日の会合の全て」と意味を縮小した。イユ・チュヒョン,ソン・ヨンチョル記者 edigna＠hani.co.kr