hankyoreh

原文入力:2008-12-24午後11:09:06
一斉試験 反対 解職教師たち
学校側とは別に放学式行う
教員請願委に審査請求も

チョン・ミニョン記者 キム・ソンファン記者 イ・ジョングン記者

←一斉試験時に体験学習を許したという理由で解任されたソル・ウンジュ教師が24日午後ソウル,江北区ユヒョン小学校横の韓神大神学大学院で別に放学式を開き、生徒たちに休み課題物を分けている(左側). 同じ理由で解任されたパク・スヨン コウォン小学校教師が24日午前ソウル,松坡区,巨余洞の学校前で放学式を終えて出てきた学生たちと挨拶をしている間、涙声で話す生徒を抱いてあげている。 イ・ジョングン記者 root2＠hani.co.kr

「君たち、寒いと言って部屋の中で縮こまっていないで休みの間に楽しい時間を過ごして送って。始業する時には必ず学校に戻るから元気に過ごして。」「“先生、しばしば連絡しますね。休みの時一緒に遊びに行きます。全国大部分の小学校で冬休みが始まった24日午後ねソウル,江北区韓神大神学大学院では特別な放学式が開かれた。

去る10月行われた国家水準学業達成度評価(一斉試験)時、生徒たちの体験学習を許可したという理由で解任されたソル・ウンジュ(28)前ユヒョン小教師は、一年間自身が引き受けた6学年2班の生徒27人と放学式を別に行った。ソル氏は生徒たちに「中学校での勉強をあまり不安に思わずに、良い本をたくさん読んで休みを過ごすことを望む」と頼むと、生徒たちはクリスマスカードをソル氏に渡した。ソル氏は「一年をまともに終えることができずに学校を去ることになり物足りなさが残ったが、このように形でも最後の整理をすることができて良かった」としながら「子供たちが卒業する前に学校で必ずまた会えるとうれしい」と話した。

同じ理由で解任されたパク・スヨン(36)前コウォン小教師もこの日放学式を終えた6学年9班の生徒たちと学校正門前で短い放学式を行った。パク氏は一人ずつ手を差し出して生徒たちと挨拶を交わし冬休みの間一緒にスケート場とチムジルバン（サウナ）に遊びに行こうと約束した。朴氏は放学式を終えた後、「解任措置自体はあまりにも不当で根拠ないことなので正されるほかはない」として「子供たちとまた会うことができると信じているので悲しくはない」と話した。一緒にいたチョ・チャンホ(13)君は「始業式の日に必ず会いましょう」と挨拶をし、コン・ヘリ(13)さんは「先生はいつもあきらめない方だから必ず復職すると信じてる」と話した。

チェ・ヘウォン(25)前キルドン小教師とソン・ヨンウン(52)前ソンサ小教師もこの日午後ソウル,江東区,明逸駅の前で、江東ロウソクのあかりの会会員たちが開いたろうそく集会に参加して生徒たちと放学式を行った。

一方、ソウル市教育庁が罷免・解任など重い懲戒を下した教師7人はこの日午後、教員請願審査委員会に請願審査を請求した。彼らはソウル,鍾路区請願審査委前で記者会見を行い「ソウル市教育庁が一斉試験強行のために不当な懲戒を下した」として「事実関係を明確にして教師たちを復帰させなければならない」と主張した。

チョン・ミニョン,キム・ソンファン記者 minyoung＠hani.co.kr