本文に移動

"投票して割引を受けて下さい"

登録:2012-12-05 21:39 修正:2012-12-06 08:29
去る4月の総選挙当時、放送人キム・ミファ氏が投票した後に投票参加を促すためにツイッターにあげた自身の投票認証ショット

 18代大統領選挙の投票に参加すれば映画館・美容室・食堂・カーセンターなどで割引特典を得ることができる。

 光州地域市民・社会団体で構成された‘投票参加市民行動’は5日午前11時、光州市西区、治平洞(チピョンドン)のメガボックス コロンブス尚武(サンム)店で‘投票マーケット1号店’開店行事を行った。 投票マーケットは投票に参加した有権者に料金割引特典を提供する店だ。 メガボックス コロンブス映画館は19~20日の二日間、投票した有権者に尚武店と河南(ハナム)店の20館の映画7作品を半額で観られるようにすることを決めた。 ハン・ダルギュ(46)メガボックス コロンブス理事は 「若年層に投票参加を促し、映画館の売上も増やすことができ一石二鳥の効果がある」と話した。

 割引を受けるには投票所前で撮った投票認証ショットや投票所が発行する投票確認証を提示すれば良い。 販売代金と料金割引率と割引期間は自律的に決める。 ダウムカフェ‘投票マーケット’に入れば、参加業者と割引率、位置などを確認できる。 投票参加市民行動は18日まで投票マーケット参加申請を受け大学街と尚武地区・竜鳳地区・忠壮路(チュンジャンノ)商店街に拡大する計画だ。 今回の運動趣旨に同意する個人商店または企業には‘投票マーケット’というステッカーが貼られている。 投票マーケット参加業者は現在までに50ヶ所余りに達した。

チョン・デハ記者 daeha@hani.co.kr

https://www.hani.co.kr/arti/society/area/564048.html 韓国語原文入力:2012/12/05 21:29
訳J.S(772字)

関連記事