hankyoreh

原文入力:2012/08/31 16:22(674字)

←映画俳優 故チャン・ジニョン

　3年前に胃癌で夭逝した映画俳優チャン・ジニョン(当時37)氏の父親チャン・キルラム(78)ケアム奨学会理事長が31日、全北(チョンブク)大学校に奨学金1億ウォンを寄託した。

　チャン理事長は 「奨学事業は娘のためにしてやれる最後の贈り物」 とし 「ジニョンも生前に善行をたくさんした子供だったので天国で喜んで見ているだろう」と話した。

　故チャン・ジニョン氏は生前に常に分かち合いを実践し、闘病中にも母校である全州中央女子高に奨学金を伝達するなど人知れず善行をしてきた。 チャン理事長は2010年3月、娘の意を賛えるために私財11億ウォン余りを投じて故人の号を取って‘ケアム奨学財団’を設立し貧しい学生を助けている。 全州で廃水処理用品製造業者を営むチャン理事長は、今後全財産を奨学財団に出損する予定だ。

　昨年5月には全北(チョンブク)、任実郡(イムシルグン)、雲岩面(ウナムミョン)思良里(サヤンリ)にチャン氏を賛える記念館が開館した。 チャン氏は1992年ミスコリア忠南(チュンナム)真に選ばれた後、芸能界にデビューした。 映画<反則王> <シングルズ> <青燕>等に出演したが2009年9月胃癌で亡くなった。

全州/パク・イムグン記者 pik007＠hani.co.kr

原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/area/549626.html 訳J.S