hankyoreh

原文入力:2012/06/19 10:40(1508字)

民主党も‘キム・ジェチョル捜査要求’国民署名運動

←キム・ジェチョル文化放送社長の退陣と捜査を要求する国民署名運動発隊式が18日午前ソウル、汝矣島(ヨイド)の文化放送前で開かれた。 この席に参加したイ・ヘチャン民主統合党代表(左から７人目)と議員たちがキム・ジェチョル社長の退陣を要求するスローガンを叫んでいる。 キム・ギョンホ記者 jijae＠hani.co.kr

民主‘MBCキム・ジェチョル社長退陣’署名運動 突入
イ・ヘチャン代表 "政権の手先に転落" 社屋前で発隊式
MBC使用側、パク・ソンジェ前委員長など13人に懲戒委強行

　<文化放送>(MBC)労組員のストライキが141日目をむかえた18日、民主統合党がキム・ジェチョル文化放送社長の退陣を要求する署名運動に入った。

　民主党はこの日、党指導部が参加した中で文化放送社屋前で‘キム・ジェチョル社長退陣国民署名運動本部’発隊式を開いた。 イ・ヘチャン代表は「国民の目と耳、口にならなければならない放送が政権の手先に転落した」として「地上波電波は国民の資産なのに一介の社長がもてあそぶ事態を放置できない」と語った。 民主党指導部は発隊式の後、ソウル地下鉄5号線汝矣島(ヨイド)駅付近で市民の署名を集めた。

　すでに署名運動を行っている文化放送労組も今週を‘集中街頭署名戦’期間と定め、キム社長に対する圧迫強度を高めている。 文化放送労組は先月末に始めた署名運動にこの日現在35万人余りが参加したと明らかにした。

←イ・ジェオ議員

　セヌリ党大統領選挙走者であり現政権のNO.2と呼ばれてきたイ・ジェオ議員も‘キム・ジェチョル社長の前向きな決断’を促し、与党の一部でもキム社長追い出しが表面化する兆しが見えている。 イ議員は去る17日午後、自身のツイッター(＠JaeOhYi)に「文化放送ストライキに関与する立場ではないが、無限挑戦ファンのひとりとしてキム・テホ ディレクターが演出した<無限挑戦>を一日も早く放送で見れることを願う」という文を載せた。 更に続けて「状況がこんなにまで悪化する前にキム社長の前向きな決定がなければならなかったが本当に残念だ」と話した。 事実上キム・ジェチョル社長の退陣を促したものと分析される。

　この間セヌリ党は文化放送ストライキの解決と‘言論掌握聴聞会’開催要求に対して「政界が介入する形態はありえない」として否定的姿勢を守ってきた。 しかしセヌリ党内でもキム・ジェチョル社長の‘前向き決定’を促す声が出てき、キム社長の立場はより一層狭まるものと見られる。

　しかし文化放送使用側はこの日パク・ソンジェ前労組委員長とキム・ミンシク労組副委員長などストライキ参加者13人に対する懲戒有無を決める人事委員会を開催するなど強硬対応を継続した。

　一方、この日午後‘言論掌握国政調査・聴聞会’を要求して21日間断食座り込みをしてきたイ・ガンテク全国言論労働組合委員長が脱水症状が深刻化して病院に運ばれた。 イ委員長は断食の後遺症で入院治療が必要な状態だ。 カン・ソンナム言論労組副委員長は「断食をこれ以上行えば後遺症が深刻になるという診断が出てきた」として「安静が必要であり断食は中断することに決めた」と明らかにした。

ユ・ソンヒ、ファン・ジュンボム記者 duck＠hani.co.kr

原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/media/538328.html 訳J.S