原文入力:2012/05/02 08:25(1081字)
所属機関49ヶ所に文書を送り
以後、個人アカウントに同じ文面を上げる
国土海洋部がKTX民営化に賛成する内容の文をツイッターに上げろと所属機関49ヶ所に指示していたことが明らかになった。
1日<ハンギョレ>が入手した国土部の‘鉄道競争体制ツイッター広報協力要請’文書によれば、‘所属職員の半分以上が毎日ツイッター広報実施。100人が勤める機関であれば、毎日50人以上がツイッター広報実施’と記されている。 この文書は国土部が最近、本部の室・局および所属機関に送ったものだ。
この文書の冒頭には‘我が部 本部および所属機関を通じて鉄道競争体制広報指示(長官)’と記されている。 国土部長官が直接広報を指示したことを示す内容だ。 特に文書には‘国土海洋部アカウント ツィットを個人アカウントにリツィット’するよう指示した。 個人アカウントにリツィットすれば、国土部職員ではなく一般市民がKTX民営化に賛成する文を載せたと見なされるという点で、事実上の世論操作に近いという指摘が出ている。
また、文書は‘前日16時から当日16時までの広報実績を17時までに鉄道政策課へ提出’するようにしてあり、‘18時までに長次官に1日のツイッター動向報告’という字句も記されている。
文書にはツイッター広報要領と共にツイッターに使えば良い文面40ヶも提示されている。 ‘KTX競争導入は高速鉄道線路を独占公企業の他に民間にも貸し出すということだけで民営化とは全く関係がありません’という内容から‘なぜ私たちは税金でKORAIL労組の高い給料を補助しなければならないのか? ストライキをよくやれと? 頑張ってデモをしろと?’等、鉄道労組を陰湿に攻撃する文面も含まれている。 実際、先月23日から25日の間にツイッターに個人アカウントで例文と同じ文等が相次いで上がっていた。
全国鉄道労組関係者は「多くの国民がKTX民営化に反対している状況で、政府がこのような形で世論操作に出るのはとうてい見過ごせない」と批判した。
国土部関係者は「KTX広報に関心がある人々に自発的にやれという意味であった」として「広報実績報告などが強制と見える可能性が高く、直ちに撤回した」と釈明した。
キム・ソヨン記者 dandy＠hani.co.kr
原文: 訳J.S