hankyoreh

原文入力:2012/03/06 19:36(830字)

←6日午後、警察による不測の火薬運搬を阻止するために‘済州(チェジュ)火薬’前道路を塞いだパク・某氏が警察に連行された。 映像キャプチャー/チョ・ソヨン ディレクター

[速報] ウ・クンミン道知事の‘保留’要請にも関わらず
クロムビ岩が消滅の危機に瀕した。
江汀マウル会長が緊急非常事態を宣言し住民集まる

カン・ドンギュン済州、西帰浦市(ソギポシ)江汀マウル会長は6日午後7時 「西帰浦(ソギポ)警察署長がウ・クンミン道知事の‘保留’要請にもかかわらず、大林(テリム)産業など海軍基地施工業者が申請した‘火薬類使用および譲受許可申請’を承認したという知らせをたった今確認した」と明らかにした。

←済州、西帰浦市、安徳面の‘済州火薬’前道路で火薬運搬を阻止するために駐めておいた車を警察が牽引している。 映像キャプチャー/チョ・ソヨン ディレクター

　カン・ドンギュン済州江汀マウル会長は6日午後7時10分、直ちに‘緊急非常事態’を宣言し住民たちを集めた。カン・ドンギュン マウル会長は「緊急非常事態です。緊急非常事態です。 クロムビの発破許可が下されました。これに対する対策を議論しようと思うので、住民の皆さんは周囲の方々を誘って今すぐウイレ会館に集まってください」と村住民に緊急非常事態をを明らかにした。

　カン・ドンギュン マウル会長は「身をもって防ごうが、何で防ごうが、無条件にクロムビ岩の破壊を食い止める」と明らかにした。

　警察は7日午前4時、警察署別に人員を集結し火薬運搬などを行う予定だと明らかにした。

西帰浦(ソギポ)江汀/パク・スジン記者 jin21＠hani.co.kr

原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/522248.html 訳J.S