hankyoreh

原文入力:2009-03-13午前12:10:31
農心ホールディングスなど登記理事中 ‘ファミリー’ 半分超える
‘理事会独立性き損・オーナー独断経営’ 憂慮 高まる
グループ側は “危機突破のための責任経営強化” 言い分

クァク・ジョンス記者

←主要大企業の総帥一家 登記理事 選任現況

総帥一家の“責任経営”か、あるいは“理事会掌握”か。
3月末の定期株主総会シーズン終了を控え、財閥総師一家らが主要系列会社の登記理事に大挙同伴進出している。これに対して当面する経営危機を突破するための総帥一家の責任経営強化だという評価と、理事会の独立性・透明性を下げ総帥による独断経営の危険性が高まるという憂慮とが交錯している。

12日までに金融監督院を通じて公示された上場企業株主総会議案によれば、農心グループの持株会社である農心ホールディングスは来る27日の株主総会でシン・チュンホ会長と子息のドンウォン・ドンユン・ドンイク氏をすべて社内登記理事として選任する。五人の社内登記理事中、四人が総帥一家だ。ロッテグループの主力企業ロッテショッピングと製菓は任期が終了するシン・ギョクホ会長を登記理事に再選任する。ロッテショッピングの社内登記理事五人中にはシン会長の他に子息のシン・ドンビン副会長と娘のシン・ヨンジャ社長も含まれている。ロッテ製菓は登記理事３名中に総帥一家が2人だ。

(株)斗山はパク・ヨンソン斗山グループ会長とパク・ヨンヒョン斗山建設会長(弟),パク・チウォン斗山重工業社長(甥)を新任登記理事に選任し、任期が切れるパク・ジョンウォン斗山建設副会長(甥)も再推薦する。現在登記理事であるパク・ヨンマン 斗山インフラコア会長(弟)まで合わせれば7人の登記理事中で5人が一家だ。チェ・テウォン SK会長の弟のチェ・ジェウォン SKガス副会長は持株会社であるSK㈱と主力企業のSKテレコムの登記理事に同時に選任される。SK㈱は社内登記理事３名中2名がチェ会長の兄弟だ。農心ホールディングス・ロッテショッピング・ロッテ製菓・(株)斗山・SK㈱の社内登記理事中で総帥一家が占める比重は60～83%に達する。(株)ヒョソン(暁星)は今年総帥一家の登記理事変動はないが、すでに五人の社内登記理事中にチョ・ソンレ会長と子息のヒョンジュン・ヒョンムン氏など３人が含まれている。

錦湖アシアナグループのパク・サムグ会長と弟のパク・チャング会長も錦湖産業の登記理事として共に再選任される。パク・サムグ会長は大宇建設の登記理事にも推薦された。韓進グループのチョ・ヤンホ大韓航空会長は韓進海運の登記理事候補に再推薦された。キム・スンヨン 韓化会長は韓化石油化学の新規登記理事に選任される。

グループ側は「総帥一家の強力なリーダーシップによる責任経営で現在の危機を正面突破しようとする趣旨」と説明する。だが企業支配構造専門機関たちは、会社の経営陣を監視・牽制する役割をしなければならない理事会の独立性・透明性が下がり総帥一家の独断経営が憂慮されるとし反対している。良い企業支配構造研究所のキム・ソンウン所長は「総帥一家が色々な系列会社の登記理事を兼ねれば、系列会社間の利害関係衝突で会社に被害を与えかねず、正常な業務遂行も難しい」と指摘した。10大グループのある役員は「総帥一家の理事会掌握を責任経営という論理で見るならば、起亜車登記理事を辞めたチョン・モング現代・起亜車グループ会長は責任経営放棄になる」として「総帥一家が多数を占める理事会で、他の人が何の話をすることができるか」と話した。

シン・ギョクホ ロッテ会長はロッテショッピングなど14ヶ系列会社の登記理事を引き受け兼職が最も多い。キム・スンヨン 韓化会長は(株)韓化など6ヶ系列会社の代表理事を兼ねている。チョ・ヤンホ大韓航空会長も3ヶ系列会社の代表理事と6ヶ系列会社の登記理事を受け持っている。違法行為で処罰を受けた後しばらく退いていたが、こっそりと復帰する形態も俎上に上がっている。報復暴行事件の韓化 キム・スンヨン会長と秘密資金事件の斗山パク・ヨンソン会長一家が代表的だ。

クァク・ジョンス大企業専門記者jskwak＠hani.co.kr

原文: https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/343872.html 訳J.S