原文入力:2012/01/29 21:28(644字)
ソンチェ・ギョンファ記者
党名公募 7500件余り 集まる
ハンナラ党の新しい党名に‘希望’、‘福祉’、‘幸福’、‘新しい’等の単語が入るものと見られる。ファン・ヨンチョル スポークスマンは29日「国民公募で7500件余りの応募が集まり、その中に希望、福祉、幸福、新しいなどの単語が最も多く見えた」として「最終的に選ばれる5~6ヶの党名案の中にこの単語が入った党名が上がるものと見られる」と明らかにした。 ハンナラ党は27日、党名国民公募を始め、30日の非常対策委で新党名を最終議決する。
7500件余りの党名応募は非常に異例的だ。ファン スポークスマンは「Eメールだけで2600件余りが寄せられたがEメールではとうてい耐えられずサイトを新たに開設して応募を受けつけた」と話した。
応募された党名にはハンナラ党を批判する叱責性応募も相当数あった。 ファン スポークスマンは 「29日午後1時までに確認した4500件余りの党名応募作の中で約5%が‘見たくもない党’、‘2ヶ国党’等、ハンナラ党の過ちに対する叱責が含まれていた」として「応募作説明の裏に隠れた本当の民心を深く把握しようと思う」と話した。
ソンチェ・ギョンファ記者 khsong@hani.co.kr
原文: 訳J.S