原文入力:2012/01/24 17:33(199字)ナム・ジョンヨン記者←正月連休を強打した寒波で計量器凍結破裂事故が相次ぐ中、24日午前ソウル、江北区(カンブック)、ポン洞北部水道事業所で職員が破裂した計器を整理している。 写真ニューシス原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/environment/515836.html 訳J.S