原文入力:2011/12/29 22:23(501字)
←朴槿恵 ハンナラ非常対策委員長
朴槿恵 ハンナラ党非常対策委員長がBBK事件と関連し虚偽事実流布の疑いで29日検察に告発された。
ソウル南部地検はこの日午後、キム・某氏が「BBKに関する虚偽事実流布の疑いに関して厳重に調査し処罰してほしい」として朴委員長を相手に提出した告発状を受け付けたと明らかにした。
検察は今後、キム氏に対する告発人調査を進める予定だ。
朴委員長は2007年ハンナラ党大統領選候補競選当時、BBK関連疑惑を提起した。
朴委員長側は当時「イ候補は '私はBBKとは何の関係もない' と主張した」としながら「(イ候補は)何の名目でBBKから数十億ウォンの送金を受けたのか某銀行のBBK口座は誰が管理していたのか、同じ口座から'KJ Kim'という人物に送金された資金は何なのかについて説明せよ」などの発言をして攻勢を取った経緯がある。
原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/512596.html 訳J.S