韓国法務省「拘束された前国防相が自殺未遂…命に別状なし」
登録:2024-12-12 06:43 修正:2024-12-12 07:03
2024年9月2日、国会で開かれた人事聴聞会で、キム・ヨンヒョン国防部長官候補が議員たちの質問に答えている＝キム・ギョンホ先任記者//ハンギョレ新聞社
韓国法務部矯正本部は11日、キム・ヨンヒョン前国防部長官がソウル東部拘置所で自殺を図ったと発表した。
シン・ヨンヘ矯正本部長はこの日、国会法制司法委員会で、チョン・チョンレ法制司法委員長に「今日午前0時頃、キム前長官が東部拘置所で下着を使って自殺を試みたという情報があるが、事実なのか」と尋ねられ、「昨夜11時52分頃に拘引被疑者令状を発付する前、待機場所であるトイレで自殺を図っていたところを統制室で勤務者が発見した」とし、「すぐに出動してドアを開けると、直ちに諦めて出てきた。現在は保健室に収容されており、健康上の懸念はないと報告された」と述べた。
ペ・ジヒョン、イム・ジェウ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1172369.html韓国語原文入力：2024-12-11 20:36
訳H.J
訳H.J